par La Revue Éclair
exploration Corine Miret, Stéphane Olry et Sébastien Derrey
texte et mise en scène Stéphane Olry
avec Corine Miret et Frédéric Baron et « Les Diables Rouges », lutteuses et lutteurs de Bagnolet Lutte 93

costumes de Frédéric Baron Emilie Faïf
lumières David Pasquier
son Géraldine Dudouet
régie plateau Guillaume Albo
régie générale Caroline Sart

film Aurélie Epron et Guillaume Jomand (Université Lyon 1 L-ViS : Laboratoire sur les Vulnérabilités et l’innovation dans le Sport)
réalisation Cécile Saint-Paul
son Bart Velay

production La Commune – Centre Dramatique National
coproduction La Revue Éclair
avec le soutien du Conseil départemental de Seine-Saint-Denis

La Revue Éclair est conventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication -DRAC Île-de-France et la Région Île-de-France dans le cadre de la PAC
Nous remercions Didier Duceux, président de Bagnolet Lutte 93, pour sa curiosité, sa disponibilité, son engagement, sa pugnacité ; sans lui, jamais ce projet n’aurait eu lieu. Nous remercions les entraineurs et les lutteuses et lutteurs des Diables Rouges pour l’accueil amical et chaleureux qu’ils nous ont réservé depuis deux ans dans leur salle Jean Legendre du Parc des Sports de la Briqueterie et leur engagement dans le spectacle.

Remerciements à Agnès Muller, Christine Colinet, Irié