L’avenue Victor Hugo est une des plus chics et des plus prestigieuses avenues parisiennes. À Aubervilliers, l’avenue Victor Hugo abrite des entrepôts de commerce en gros, des boutiques d’import-export de textiles asiatiques, quelques magasins d’alimentation, un restaurant aveyronnais, un bar-tabac-pmu et, au 81, face à un centre commercial chinois en construction, un ancien Pôle Emploi. C’est ici que vit, depuis août 2014, un collectif d’immigrés qui a décidé, après 4 mois passés à la rue, de réquisitionner ce bâtiment.
Sur scène, c’est l’histoire de huit d’entre eux qui se déploie, nous conduisant des faubourgs d’Abidjan, de Ouagadougou ou de Dhaka, à ce présent de la lutte des sans-toits à Aubervilliers. Se dessinent ainsi des parcours d’exil et de migration qui s’étirent sur des continents et parfois des années. La question de l’hospitalité commence avec ce droit absolu à l’accueil qui excède la loi, tandis que sont mis en place en France et en Europe une série de législations et de dispositifs visant à contrôler et contenir l’afflux des migrants. Quelle place accordons-nous à l’étranger ? À quelles conditions ? Et pour quelles conditions de vie et de travail ?
écrit par Olivier Coulon-Jablonka, Barbara Métais-Chastanier, Camille Plagnet
mis en scène par Olivier Coulon-Jablonka
avec Adama Bamba, Moustapha Cissé, Ibrahim Diallo, Mamadou Diomandé, Inza Koné, Souleyman S., Méité Soualiho, Mohammed Zia
direction technique Richard Ageorges
adjoint direction technique Siegfried July
régisseur général Alexis Jimenez
régisseuse son Géraldine Dudouet
régisseur lumières David Pasquier
régisseur de scène David Gondal
construction décor Lucas Frankias, Christophe Bernard
presse Claire Amchin
remerciements Justin Jaricot, Anne Kaempf, Lior Shoov, Jeanne Sicre, Lili Dupuis, le DAL, la CNT,
la CIMADE, Franz Kafka, Tiken Jah Fakoly et l’équipe technique de La Commune
production La Commune, centre dramatique national d’Aubervilliers
coproduction Moukden Théâtre
avec l’aide exceptionnelle du Conseil Régional d’Ile-de-France, du Conseil Départemental de Seine-Saint-Denis, et de Plaine Commune Promotion
avec le soutien de la fondation Agnès B.
spectacle créé le 5 mai 2015 à La Commune