La Commune    centre dramatique national    Aubervilliers

14 — 23

From the ground to the cloud
écrit par Eve Gollac et mis en scène par Olivier Coulon-Jablonka
Julie Boris, Florent Cheippe, Hugo Eymard, Yasmine Hadjali, Ryan Kernoa, Selin Kilnc, Jean-Marc Layer, Malvina Plégat, Guillaume Riant
du 9 au 21 janvier 2018
2017 - 2018
DURÉÉ 2h

À bien des égards, Internet sature aujourd’hui nos existences. Mais connaît-on bien les arcanes de cette industrie dite « immatérielle » ? Les data centers sont « les boîtes noires du XXIe siècle » : d’immenses hangars où sont stockées les données produites par le web, le pétrole de la nouvelle économie numérique. Partant du data center de La Courneuve, Olivier Coulon‑Jablonka poursuit son enquête théâtrale et nous invite, via San Francisco et la Silicon Valley des années 60 à faire retour sur les origines de notre ère numérique. À partir des données récoltées dans le passé, les algorithmes du Big Data sont censés prédire des morceaux du futur pour gérer un monde optimisé et éliminer le hasard. Mais comment raccorder ces « miracles » technologiques à notre humanité ? L’enjeu est de ressaisir l’histoire des utopies virtuelles pour ne pas naviguer en aveugles dans le grand nuage numérique, dépossédés de notre liberté qui fonde la responsabilité de nos décisions.

mis en scène par Olivier Coulon-Jablonka

texte Eve Gollac

dramaturgie et constitution des matériaux Olivier Coulon-Jablonka et Eve Gollac

avec Julie Boris, Florent Cheippe, Hugo Eymard, Ryan Kernoa, Jean-Marc Layer, Malvina Plégat, Guillaume Riant

texte écrit à partir de Aux Sources de L’Utopie Numérique de Fred Turner, Ringolevio de Emmett Grogan, Howl de Allan Ginsberg, Manuel d’instruction pour le vaisseau spatial « Terre » de R. Buckminster Fuller, des matériaux documentaires contemporains

création lumière Anne Vaglio

scénographie Grégoire Faucheux

costumes Delphine Brouard

musiques Ryan Kernoa

régie lumière Manon Lauriol

régie son Vassili Bertrand

régie générale Thierry Lacroix

adminstration et production Olivier Heredia

diffusion Valentine Spindler

conseiller Johnny Lebigot

production Moukden Théâtre

co-production La Commune, CDN d’Aubervilliers – Théâtre de Sartrouville – CDN des Yvelines, Théâtre de la Vignette, Montpellier avec le soutien et l’aide à la production de la Région Île de France avec l’aide précieuse du T2G – CDN de Gennevilliers, la Fonderie – Théâtre du Radeau (Le Mans), Cap Etoile – La Fabrique (Montreuil), Théâtre l’Echangeur (Bagnolet).

Olivier Coulon-Jablonka est artiste associé à La Commune – CDN d’Aubervilliers Le Moukden-Théâtre est soutenu au titre de l’aide à la résidence par le Conseil départemental de la Seine-St-Denis

Le Moukden Théâtre est une compagnie conventionnée par le Ministère de la Culture – Drac Ile de France